English translation for "administrateur judiciaire"

n. receiver, person who takes charge of property

Example Sentences:

	1.	A Judge-Advocate was appointed for the purpose of civil administration. Un administrateur judiciaire fut désigné pour l'audience du tribunal.
	2.	A president judge and a court administrator serve in each judicial district. Un juge président et un administrateur judiciaire siègent dans chaque district judiciaire.
	3.	The company entered receivership in 1907 and operations west of Cumnock were suspended in 1908. La compagnie fut placée sous administrateur judiciaire en 1907, et l'exploitation à l'ouest de Cumnock fut suspendue en 1908.
	4.	The company again entered receivership in 1908, and in 1910 reorganized as the Norfolk Southern Railroad. La compagnie fut à nouveau placé sous administrateur judiciaire en 1908, puis réorganisée en Norfolk Southern Railroad en 1910.
	5.	In 2008, U.S. District Judge Lawrence McKenna appointed Picard trustee of assets seized by the court from Bernard Madoff. Sa notoriété est acquise quand en 2008, le juge de district Lawrence McKenna a nommé Picard administrateur judiciaire des biens saisis de Bernard Madoff.
	6.	In 2000, his strongly coveted hand and power tool group faced problems leading to the lifetime dismissal of a court administrator who was found guilty and imprisoned. En 2000 son groupe d’outillage, fortement convoité, connaît des difficultés entraînant la radiation à vie d’un administrateur judiciaire qui sera écroué.
	7.	After Huntington assumed the presidency, Wickham served as vice-president of the C&O from 1869 to 1878, when the company went into foreclosure, with Wickham as receiver. Après qu'Huntington assume la présidence, Wickham sert comme vice-président de la C&O, de 1869 à 1878, lorsque la société est saisie, avec Wickham comme administrateur judiciaire.
	8.	By 1869 the railroad was again in trouble with its creditors, and the courts appointed a receiver, Jesse L. Williams of Fort Wayne, Indiana, to control the company. En 1869, la compagnie fut à nouveau inquiétée par ses créditeurs, et la cour désigna Jesse L. Williams de Fort Wayne, comme administrateur judiciaire, pour contrôler les comptes.
	9.	After years of operation by its receivers, the company was finally sold at foreclosure in August 1916 and reorganized November as the Pittsburgh and West Virginia Railway. Après avoir été placé sous administrateur judiciaire durant 8 ans, le Wabash Pittsburgh Terminal Railway fut vendu en août 1916, et fut réorganisé en Pittsburgh & West Virginia Railway (P&WV).

Similar Words：

"administrateur des tokelau" English translation, "administrateur diocésain" English translation, "administrateur du gouvernement" English translation, "administrateur foncier" English translation, "administrateur général de la comédie-française" English translation, "administrateur réseau" English translation, "administrateur supérieur de wallis-et-futuna" English translation, "administrateur système" English translation, "administrateur wikidata" English translation